Дата: 2008-04-21 18:44
? ????????? ??? ?? ???????? ??????????? ??????????? ??????? ??? ??????????? ???. ?????? ????????? ONTARGET.

????????????? ?????????? ?????????? ???????????? II (???) ??? ???????? ?????????????????? ? ?????????? ??????????? ?????????: ? ????????? ? ????????? ???????????????? (??) ??? ?????? ??????? ???????, ??? ?? ? ??????????????? ?????????? ???????????????????????? ???????? (????), ??? ???????????? ??????????? (??) ???????? ????? ? ???????????? ?????? ?????????. ?????? ? ????????? ? ????????-?????????? ?????????? ??? ???????? ???????? (??) ???????? ????? ??? ?? ?????? ??? ? ??????? ?? ???? ?? ???????????. ? ??????? ????????????????? ?????????????? ????????? ONTARGET (Ongoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial) ??????????? ????????, ???, ??-??????, ??? ??????????? (?) ???????? ?? ????? ??????????? (noninferiority) ? ???????????? ?????????? ???????, ??? ???? ???????? (?); ??-??????, ?????????? ???????????? ? ????????? (?+?) ????? ???????????, ??? ??????????? ????.
?????? ? ??? ????????????.
? 73 ??????? 40 ????? ? ????????? ?????????? ??????? ? ?????????? ???????? ??????, ???????????? ?????????????? ???????, ?????????????????? ???????? ??? ?? ? ?????????????? ????????? ???????????.
????????? ???????? ?????? ???????????? ???? ?????????? ?????? ?? ????????-?????????? ???????, ???????? ???????? (??), ???????? ? ?????????????? ?? ?????? ??. ???????? ????????? ???????? ?????? ???? ????? ?? ?????????? ???????, ??? ????????? ????? ? ????????? HOPE (Heart Outcomes Prevention Evaluation) – ?????? ?? ????????-?????????? ???????, ?? ? ???????. ??????? ?????????? ??????? ??????? ????? ?????? ??, ??, ??????????? ??????????, ????????, ?????????? ? ????????? ????????????????.
???????? ????????????? ????????? ???????? ???????? ???????? ???????? ????????? (Population Health Research Institute) ??? ???????????? ??? ??????? ? Hamilton Health Sciences (?. ?????????, ??????). ???????????????? ?????????????? ???? ??????????? ??????????? (??????????????) ? ??????????? ??????? (?????????). ??? ???????? ?????? ????????? ???????????? ??????????? ?????????, ????? ???????? ???? ?? ??????????? ? ?????????????? ????????? ? ?????? ????????????.
?? ????? ???????? ???????? ??????? ??????? ????????? ???????? 2,5 ?? ? ???? ??? ? ????? ? ??????? 3 ????, ????? 2,5 ?? ? ? ?????????? ? 40 ?? ? ???? ??? ? ????? ? ??????? 7 ???? ? ????? 5 ?? ? ?????? ? 80 ?? ? – ?? 11 ?? 18 ?????. ?? ???? ?????? ?? 29 019 ????????????? ?????????? ?????????? ???? ????????? 3399 (11,7%): 3,9% – ??-?? ?????? ?????????????? ??????????? ???????, 2,1% – ??-?? ?????? ?? ????????????, 1,7% – ??-?? ?????????? ??????????, 0,8% – ??-?? ?????????????, 0,2% – ??-?? ?????????? ?????? ??????????, 3,0% – ? ????? ? ??????? ?????????, 0,1% (27 ?????????) ??????.
???????????? ??????????? 25 620 ??????????, ??????? ? ??????? ?????? 2 ?????? ? ??????? ?????? ?????? ????? ???????? ???? 80 ?? ? ???? ??? ? ????? (?????? ?; n=8542), ???? 5 ?? ? (?????? ?; n=8576), ???? ?????????? ? ? ? (?????? ?+?; n=8502). ????? 2 ?????? ???? ? ????????????? ?? 10 ?? ? ?????. ??????????? ?????? ?????????????? ????? 6 ??????, 6 ??????? ? ????? ?????? 6 ??????? ?? ????????? ?????????.
??????????.
?????????????? ????????? 3 ????? ????????? ???? ?????? ??????????????: ??????? ??????? – 66 ???, 27% – ???????, 85% ?????????? ????? ????????-?????????? ??????????? (????? 75% – ?????????? ??????? ??????, ????? 50% ????????? ?? ? ????? 20% – ??????? ??? ???????????? ??????????? ?????), 69% – ??, ? 38% – ??. ??????????? ????????? ???????? «?????????????» ???????: ??????? (61,6%), ?????????????????? ???????? (80,9%), ????-????????? (56,9%), ????????? (28,0%).
99,8% ?????????? ????????? ???? ?????????? ?? ???????? ??????? ????????? ???????? ????? ??? ?? ????????? ???????????? (??????? – 56 ???????).
?????????????? ????????? ??????????? ??????? ???? ???????. ????? 2 ???? ? ? ??????? ????????? ????????? ???? ? ?????? ? ???????? 89,4% ? 84,7% ??????????, ??? ? ?????? ? – 91,2% ? 85,6%, ??? ????????? ? ?????? ?+? – 81,5% ? 73,6% ??????????????.
??????? ??????? ????? ????????????? ???????? (??) ?????????? 141,8/82,1 ?? ??. ??. ?? 6 ?????? ??? ????????? ?? 6,4/4,3 ?? ??. ?? ? ?????? ?, ?? 7,4/5,0 ?? ??. ??. ? ?????? ? ? ?? 9,8/6,3 ?? ??. ??. ? ?????? ?+?. ? ????? ? ?????????, ?????????? ??? ? ??????????????? ???????, ?? ????? ????????? ???????? ????????? ??????? ??, ??? ? ?????? ????: ?? 0,9/0,6 ? 2,4/1,4 ?? ??. ??. ??????????????.
????????? ???????? ????? ???????? ? 1412 ????????? (16,5%) ?????? ?, ? 1423 ????????? (16,7%) ?????? ??? ? ? 1386 ????????? (16,3%) ?????? ?+?. ????????????? ???? (??) ????????? ???????? ????? ??? ??????? ? ?????? ? ???????? 1,01 (95% ????????????? ???????? [??] 0,94–1,09; ?=0,004 ??? ?? ??????? ????????????? ?), ??? ??????????????? ??????? ?????? ? – 0,99 (95% ?? 0,92–1,07). ??? ??????? ?? ????????? (?.?. ????? ??????????, ??????????? ????????? ????????????) ????????? ?? ?????????: ?? – 1,00 (95% ?? 0,92–1,09; ?=0,006 ??? ?? ??????? ?????????????).
???????? ????????? ????? ????????????? ? 1210 ??????? (14,1%) ?????? ?, ? 1190 ??????? (13,9%) ?????? ? (?? – 0,99; 95% ?? 0,91–1,07; ?=0,001 ??? ?? ??????? ?????????????) ? ? 1200 ??????? (14,1%) ?????? ?+? (?? – 1,00; 95% ?? 0,93–1,09). ??????? ???? ??????????? ??????? ????? ???????? ????? ?? ???????????: 11,8%, 11,6% ? 12,5% ?????????????? ? ??????? ?, ? ? ?+? (?? ??? ? ?????? ? – 0,98; 95% ?? 0,90–1,07; ?? ??? ?+? ?????? ? – 1,07; 95% ?? 0,98–1,16).
? ????????? ??????????? ?????? ????????? ??????? ???????????? ???????? ?? ????????, ?? ??????????? ??????? ???????? ?????????? ?????, ??????? ????????????? ? 10,2% ????????? ?????? ????, ? 10,6% ????????? ?????? ??? (???????? ? ??????? ? ????????????) ? ? 13,5% ?????? ??????????????? ??????? (?? – 1,33; ?<0,001). ??? ???? ? ?????? ?+? ????? ??????? ????? ? ?????????? ??????? ????? ??????? ???????????: 0,8% ?????? 0,6% ? ??????? ??????????? ?? – 1,37 (?=0,10).
? ????????? ? ??????? ? ???????? ?????? ? ???? ???????? ?????? (1,1% ?????? 4,2%; ?<0,001) ? ?????????????????? ???? (0,1% ?????? 0,3%; ?=0,01), ?? ???? ???????? ???????????? ?????????? (2,6% ?????? 1,7%; ?<0,001) ??? ???????????? ?????? ??????? (?? 0,2%). ??????????????? ??????? ??????????? ???? ???????? ???????????? ?????????? (4,8% ?????? 1,7%; ?<0,001), ??????? (0,3% ?????? 0,2%; ?=0,03) ? ????????????? >5,5 ?????/? (480 ??????? ?????? 283 ? ?????? ????; ?<0,001).
??????.
? ??????? ? ????????-?????????? ?????????? ??? ?? ? ??????? ?????? ?????????? ?????????? ??? ?? ? ???????? ????? ?? ??????????? ??? ? ? ???????????? ???????? ??????????????? ??????????? ???????, ?? ???? ??????? ?????? ? ?????????????????? ????. ???????, ???????? ?????????????, ????? ????? ??????????? ???? ? ??? ????? ???????? ?? ???????????? ???????? ??? ????? ? ?????????????? ??????????????? ???????? ? ????????????? ???????? ????????.
??????????????? ??????? ?+?, ???????? ?? ??????? ???????? ??, ?? ???????? ??????????????? ???????????? ???????, ?? ?????????????? ?????????? ?????? ??????????, ??????? ? ???????? ??????????.
? ???????????? ??????????? «???? ??? ????????-?????????? ????????? ???????????» John J.V.McMurray (??????????? ??????, ?????????) ????????, ??? ? ?????????? ONTARGET ? VALIANT ??? ? ? ????????? ?????????????????? ??????? ? ???? ?????????????. ?????? ????? ??????? ????????? ??? ? ????? ??????? ???????? ????????? ???????? ???????? ???, ?????? ?????, ?????? ??????????????? ??? ???????????? ???? ? ??????? ? ???????????????? ?????????. ?????????? ??? ? ???? ?? ???????? ??????????????? ???????, ?? ???????? ??????????? ???? ???????? ???????. ?????? ??????????????? ??????? ????? ???? ?????????????????? ?????? ? ????????? ? ??????????? ??, ?? ?? ? ????? ?? ??????????? ????????? ?? ????????? ?????????? ??? ? ???????????? ???? ????.
????????.
The ONTARGET Investigators. Telmisartan, Ramipril, or Both in Patients at High Risk for Vascular Events. N Engl J Med. April 10, 2008;358:1647-59. ??????-????????. Medline ????????.


http://www.medmir.com/content/view/2054/1/

Наверх страницы